След като се интересувате от козметика, то със сигурност сте наясно, че ББ кремовете ( beauty balm ) бяха най- големият хит през изминалата година и половина и почти всеки бранд изкара поне по един- моите лични фаворити до момента в тази област са този на Garnierи на Maybelline. ББ кремовете като цяло са страхотен продукт, откакто ползвам тях, въобще не съм посягала към фондьотен, но имат един лек недостатък- не са особено покривни, което е проблем за хората с повече несъвършенства по кожата. Ето обаче, че козметичните марки явно са се замислили по този въпрос и излезнаха на пазара с нещо ново- т.нар. СС кремове, които съчетават в себе си благоприятните съставки и грижата за кожата, предоставяни от ББ кремовете, с покритието на фондьотена. Наскоро и аз изпробвах първият си СС крем- този на Max Factor, и съм доста впечатлена от него.
Hey guys!
Since you're obviously into makeup ( you read my blog, right? ), so you must know that the BB creams where the star of the show this past year and a half and practically every brand on the planet came out with at least one. Well, BB creams are awesome and I really love them, but they have one tiny flow- their coverage is not the best. Well, it seams the cosmetics companies have been thinking about the same, so they came out with a new concept- the so-called CC cream, which combines in one the skin benefits provided by the BB creams with the good coverage of foundations. I've just tested out my first CC cream ever- the one by Max Factor, and I must say, I am impressed.
Hey guys!
Since you're obviously into makeup ( you read my blog, right? ), so you must know that the BB creams where the star of the show this past year and a half and practically every brand on the planet came out with at least one. Well, BB creams are awesome and I really love them, but they have one tiny flow- their coverage is not the best. Well, it seams the cosmetics companies have been thinking about the same, so they came out with a new concept- the so-called CC cream, which combines in one the skin benefits provided by the BB creams with the good coverage of foundations. I've just tested out my first CC cream ever- the one by Max Factor, and I must say, I am impressed.
СС кремът е в много удобна и стилна черна тубичка с логото на марката, която е изключително компактна, стабилна и лесна за пренасяне. Предлага се в 5 различни нюанса, като този, на който аз се спрях, е 75 Tanned ( както вече споменах, след морето имам някакво подобие на тен върху лицето си ), който в момента ми пасва отлично. Тук е моментът да спомена обаче, че като цяло не съм супер впечатлена от селекцията на нюанси, защото са или прекалено жълтеникави, или много розови, а и няма голямо разнообразие от междинни цветове- всички са много тъмни или много светли. Върху това марката би могла да поработи в бъдеще и да подобри селекцията от нюанси.
От Max Factor твърдят, че продуктът е с лека текстура, хидратира, подхранва и е с добра покривност. Консистенцията му наистина е чудесна- нито много течна, нито прекалено суха, много фина и приятна на допир, направо се "топи" върху кожата. Разнася се супер лесно, прелива се без проблем и стои много естествено. Ухае на цветя, което може би се дължи на съдържащите се в него екстракти от жожоба, краставица и шипка, но този аромат се усежа само, докато го нанасяте, а после изчезва. Покривността му е доста добра, бих казала някъде около средна, наистина прилича на фондьотен по този показател, освен това може да се напластява, ако искате по- добро покритие- аз например имам нужда от такова в зоната около носа и по челото. Придава страхотен завършек на лицето, нито прекалено матов, нито прекалено лъщящ, изглежда, все едно кожата ви по принцип е здрава и сияеща, без да сте използвали някакъв особен продукт за тази цел. При мен поне, лицето ми не "лъсва", дори и цял ден да съм с СС крема и да пропусна пудрата, само носа ми не е в топ форма, но това при него винаги е така, какъвто и продукт да нанеса. Ако сте с по- мазна кожа обаче, според мен ще се наложи да използвате пудра за матиране и фиксация. Що се отнася до хидратацията, наистина се усеща такъв ефект, но според мен не достатъчно силен, така че аз винаги използвам овлажняващ крем отдолу.
The CC creams comes in a very sleek and comfortable black tube and contains 30 ml of product. It comes in 5 different shades, the one I chose is 75 Tanned ( I am currently rocking some kind of a tan, that's why ) and it's a very good match for my skintone. I must say though I'm not very impressed by the color selection- the shades are either too pinky or yellowy, too dark or too light- I hope the brand will improve this.
Its consistency is great- not too dry or oily, very creamy, almost melts on the skin. It applies very smoothly and blends super easily, looks very natural on the skin. It smells like flowers, but the smell disappears once applied. Its coverage is pretty nice, I would say medium, but buildable, and it really does look a lot like foundation. It gives a great look to the face, makes you look like you have naturally amazing and healthy skin, and it stays on all day long. You don't have to powder it, unless you have a rather oily skin. When it comes to its moisturising qualities, I must say it has such effect, but it's not strong enough, so I always apply a moisturiser underneath.
По отношение на трайността, при мен издържа почти непокътнат цял ден, макар че на вечерта не изглежда съвсем като прясно нанесен, но все пак стои много добре. Има слънцезащитен фактор, но той е едва SPF 10, така че не можете да разчитате само на него, но хубавото е, че по този начин на снимки лицето ви изглежда добре. Държи се добре във всякакво време- тествах го и в жега, и в дъжд, и стоеше без да помръдне от лицето ми. Единственото, което не ми допада, е че имам чувството, че свършва доста бързо и ще изразходя тубичката за отрицателно време.
Като цяло продуктът е страхотен и ви го препоръчвам, превърна се в единственото, което ползвам върху лицето си от няколко седмици насам, и смятам когато свърши, да си го купя отново. Цената му е поносима- около 22- 25 лв, и определено си струва. Вие изпробвахте ли го вече? Кой е любимият ви летен продукт за лице? =)
It stays put all day long, as I said, and I've tested it in both a rainstorm and in a very hot weather. It has SPF 10, which is not high enough, but it's still something, and it looks well on pictures. The only one thing I don't like is that I seem to be running out of it pretty quickly, and I will finish the tube in no time.
Overall, the product is very nice and I would recommend it, ever since I got it, this is the only thing I use on my face and when I run out of it, I will definitely repurchase it.
*Продуктът ми бе предоставен за проба от представители на марката. Всички мнения са лично мои.
Като цяло продуктът е страхотен и ви го препоръчвам, превърна се в единственото, което ползвам върху лицето си от няколко седмици насам, и смятам когато свърши, да си го купя отново. Цената му е поносима- около 22- 25 лв, и определено си струва. Вие изпробвахте ли го вече? Кой е любимият ви летен продукт за лице? =)
It stays put all day long, as I said, and I've tested it in both a rainstorm and in a very hot weather. It has SPF 10, which is not high enough, but it's still something, and it looks well on pictures. The only one thing I don't like is that I seem to be running out of it pretty quickly, and I will finish the tube in no time.
Overall, the product is very nice and I would recommend it, ever since I got it, this is the only thing I use on my face and when I run out of it, I will definitely repurchase it.
*Продуктът ми бе предоставен за проба от представители на марката. Всички мнения са лично мои.
1 comment :
Ех, след поредния страхотен отзив непременно ще хвърля поглед и ще се надявам на успех в невъзможната мисия с уцелването на цвят.
Любимите ми летни продукти са Bioderma Sebium Pore Refiner, върху който нанасям слънчезащитния крем на АСАМ, който освен SPF 30 предлага прекрасна хидратация и идеална основа за грим.
Post a Comment